W poszczególnych kategoriach
Orła Polsko – Greckiej Współpracy
2024
oraz szczególne wyróżnienie
otrzymały następujące firmy i osoby:
W kategorii Stała Obecność Polskiej Firmy na Rynku Greckim - Firma najdłużej utrzymująca się na rynku Orła polsko greckiej współpracy otrzymuje firma:
Zanko Tours zasługuje na nominację za swoją długoletnią i nieprzerwaną działalność na rynku greckim. Firma od lat oferuje Polakom i Grekom kompleksowe usługi turystyczne, organizując niezapomniane wycieczki po Grecji oraz promując jej kulturę i atrakcje wśród turystów z Polski. Zanko Tours przyczynia się do rozwoju polsko-greckiej turystyki, wspierając integrację i wzajemne poznanie obu narodów. Długotrwała obecność na rynku świadczy o ich niezawodności i wysokiej jakości usług.
W kategorii Biura Podróży – Agencje Turystyczne Wyróżniające się Profesjonalizmem i Indywidualnym Podejściem do Klientów Orła polsko greckiej współpracy otrzymuje firma:
MamWas Travel jest nominowane za innowacyjne podejście do organizowania wyjazdów oraz wyjątkową zdolność personalizacji ofert. Biuro słynie z organizowania niezapomnianych wycieczek, dostosowanych do indywidualnych preferencji klientów, zapewniając im nie tylko komfort, ale i możliwość odkrycia mniej znanych, autentycznych miejsc w Grecji. MamWas Travel angażuje się także w budowanie trwałych relacji z klientami, dzięki czemu zdobyło lojalność wielu stałych podróżników.
Szczególne wyróżnienie w tej samej kategorii otrzymuje firma:
Magic Tours zasługuje na nominację za szeroką ofertę turystyczną na popularnych greckich wyspach, takich jak Zakynthos, Korfu, Rodos i Kos. Biuro oferuje nie tylko standardowe wycieczki, ale także autentyczne doświadczenia, które ukazują lokalną kulturę, tradycje i piękno natury. Profesjonalna obsługa oraz pasja do Grecji sprawiają, że turyści wracają do Magic Tours, ceniąc ich indywidualne podejście i wysoką jakość usług.
W kategorii Eksporter Roku 2024 Grecja – Polska Orła współpracy Polsko - Grdeckiej otrzymuje firma:
Bagora to firma specjalizując się w promocji polskich producentów na greckim rynku. Od ponad dekady Bagora nie tylko promuje polskie produkty, ale także buduje silne i długotrwałe relacje z kluczowymi sieciami supermarketów w Grecji oraz Polsce, dzięki czemu polskie wyroby stają się coraz bardziej dostępne na międzynarodowej scenie.
Dzięki profesjonalizmowi, zaangażowaniu i ciągłemu dążeniu do doskonałości, Bagora zdobyła zaufanie klientów i konsumentów, oferując produkty najwyższej jakości, które harmonijnie łączą smaki i tradycje obu krajów. Sukcesy firmy są wynikiem stałego wysiłku w promowaniu polskich producentów i wprowadzaniu polskich towarów na rynek grecki, wspierając tym samym rozwój handlu między krajami.
Szczególne wyróżnienie w tej samej kategorii otrzymuje firma:
Firma ta konsekwentnie buduje swoją pozycję, dostarczając polskim konsumentom wysokiej jakości greckie produkty, które cieszą się coraz większym uznaniem i popularnością.
Grecka marka z sukcesem promuje tradycyjne greckie wyroby, takie jak oliwa z oliwek, wina, sery, produkty spożywcze, wpisując się w rosnący trend zdrowego stylu życia i naturalnych produktów w Polsce. Dzięki profesjonalnemu podejściu do jakości i zarządzania eksportem, firma umocniła swoje relacje handlowe z polskimi partnerami, zwiększając dostępność greckich produktów w wielu polskich sklepach i sieciach handlowych.
Wyróżnia się innowacyjnością w podejściu do rynku, nieustannie dostosowując swoją ofertę do rosnących oczekiwań polskich konsumentów. Jej działania przyczyniają się do zacieśniania polsko-greckiej współpracy gospodarczej oraz promowania greckiej kultury i tradycji kulinarnej w Polsce.
Za dynamiczny rozwój eksportu greckich produktów do Polski, wzmacnianie handlowych więzi pomiędzy Grecją a Polską oraz konsekwentne budowanie marki w polskim środowisku
W kategorii "Eksporter Roku 2024 Polska – Grecja", Orła Polsko - Greckiej Współpracy otrzymuje firma:
Firma Onyx Nails zasłużyła na nominację w kategorii Eksporter Roku 2024 Polska–Grecja ze względu na jej konsekwentne i innowacyjne podejście do ekspansji na rynku greckim. ONYX NAILS wyróżnia się wysoką jakością produktów, które cieszą się rosnącym zainteresowaniem greckich odbiorców i charakteryzują się unikalnym wzornictwem oraz trwałością. Dzięki silnym relacjom z lokalnymi dystrybutorami i aktywnej promocji, ONYX skutecznie zwiększył swoją obecność na greckim rynku.
Dodatkowo, firma ONYX przyczynia się do wzmocnienia wymiany handlowej między Polską a Grecją, co wpływa pozytywnie na obie gospodarki. Wykorzystując polskie zasoby i zaawansowane technologie, ONYX z powodzeniem odpowiada na potrzeby greckich konsumentów, budując jednocześnie rozpoznawalność marki polskiej za granicą.
Szczególne wyróżnienie w tej samej kategorii otrzymuje firma:
Mlekovita Hellas, grecka filia polskiej mleczarskiej potęgi, jest przykładem firmy, która skutecznie promuje polskie produkty spożywcze na rynku greckim. Dzięki intensywnej pracy nad wprowadzaniem wysokiej jakości wyrobów mleczarskich, takich jak sery i jogurty, Mlekovita zyskała uznanie zarówno w sektorze detalicznym, jak i gastronomicznym w Grecji. Firma kładzie nacisk na utrzymanie tradycyjnych receptur oraz jakości, co przekłada się na pozytywny wizerunek polskiej żywności w Grecji. Ich działania nie tylko wspierają eksport, ale także przyczyniają się do wzrostu wymiany gospodarczej między krajami.
W kategorii "Przedsiębiorczość Kobieca" Orła Polsko - Greckiej Współpracy otrzymuje:
Lidia Ostrowska
Mediator przy Ministerstwie Sprawiedliwości i prezes polskiej firmy, która rozwija wymianę handlową pomiędzy Polską a Grecją. Jej działalność wspiera przedsiębiorczość transgraniczną i budowanie mostów między biznesem obu krajów. Lidia Ostrowska, dzięki swojej wiedzy i doświadczeniu, pomaga firmom wchodzić na rynki międzynarodowe i rozwijać się w przestrzeni gospodarczej obu państw.
Od lat związana z różnorodnymi branżami w polsko-greckim biznesie, Lidia Ostrowska wykazuje się niezwykłą wszechstronnością i zaangażowaniem w różne inicjatywy przedsiębiorcze. Jej zdolność do adaptacji i odnajdywania nowych możliwości w zmieniających się warunkach gospodarczych stanowi inspirację dla innych kobiet przedsiębiorczych, szczególnie tych dążących do rozwoju międzynarodowego.
Szczególne wyróżnienie w tej samej kategorii otrzymuje :
Lidia Brodzińska
Agent Ubezpieczeniowy specjalizująca się w obsłudze polskich firm i klientów indywidualnych w Grecji. Lidia dostarcza kompleksowych rozwiązań ubezpieczeniowych, które wspierają stabilność i rozwój przedsiębiorstw na rynku greckim. Jej wiedza i doświadczenie są niezwykle cenne dla wielu polskich klientów, którzy dzięki jej wsparciu mogą bezpiecznie inwestować i prowadzić działalność w Grecji.
Renata Papadakou
Profesjonalny tłumacz języka polskiego i greckiego, który odgrywa kluczową rolę w komunikacji między Polakami a Grekami. Jej praca pomaga pokonywać bariery językowe i wspiera rozwój biznesowy poprzez dokładne i rzetelne przekłady, które są nieocenione w międzynarodowych negocjacjach i współpracy.
Dagmara Margarita Pats-Katri
Prawniczka i mediator mieszkająca na Peloponezie. Jej wieloletnia działalność zawodowa łączy prawo oraz rozwiązywanie konfliktów na drodze mediacji, co ma ogromne znaczenie w międzynarodowych relacjach polsko-greckich. Dzięki swojej wiedzy i umiejętnościom Dagmara wspiera Polaków w Grecji, pomagając im w prawnych aspektach życia i biznesu, co czyni ją kluczową postacią w lokalnej społeczności.
W kategorii "Wymiana Handlowa" Orła Współpracy Polsko - Greckiej otrzymuje:
Firma Goldair zasługuje na wyróżnienie za swoje niezłomne zaangażowanie w rozwój stosunków handlowych między Polską a Grecją, aktywnie promując inicjatywy gospodarcze, które wzmacniają więzi między tymi krajami. Przez ponad siedem dekad działalności firma stała się nie tylko znaczącym graczem na rynku transportu i logistyki, ale również partnerem strategicznym wielu kluczowych firm, organizacji i instytucji. Jej działania przyczyniają się do zwiększenia widoczności polskich przedsiębiorstw w Grecji oraz greckich firm w Polsce. Dzięki organizacji i wsparciu wydarzeń, Goldair stała się ambasadorem współpracy, promując wartości wspólnego rozwoju gospodarczego.
Wyróżniające się podejście firmy do budowania relacji biznesowych oparte jest na profesjonalizmie, otwartości na innowacje oraz głębokim zrozumieniu specyfiki obu rynków. Jej wieloletnia działalność wzmacnia zaufanie, przynosząc korzyści zarówno przedsiębiorcom, jak i gospodarkom Polski i Grecji.
The Business Insurance to firma, która odgrywa kluczową rolę w budowaniu mostów handlowych pomiędzy Polską a Grecją poprzez dostarczanie kompleksowych rozwiązań ubezpieczeniowych dedykowanych handlowi międzynarodowemu. Jej działalność umożliwia przedsiębiorcom skuteczne i bezpieczne prowadzenie transakcji, minimalizując ryzyko związane z nieprzewidzianymi sytuacjami. Dzięki specjalistycznej wiedzy firma wspiera rozwój handlu, zapewniając stabilność finansową i operacyjną.
Wspierając przedsiębiorców zarówno w Polsce, jak i w Grecji, firma wzmacnia ich pozycję na rynkach globalnych oraz ułatwia nawiązywanie nowych kontaktów handlowych.
Jej zaangażowanie w rozwój wymiany handlowej przejawia się również w oferowaniu innowacyjnych produktów i usług dostosowanych do zmieniających się potrzeb rynku. Dzięki temu The Business Insurance przyczynia się do zacieśniania relacji biznesowych między oboma krajami, tworząc fundamenty dla trwałej współpracy gospodarczej. Stabilność i pewność, które zapewnia firma, są kluczowe dla rozwoju polsko-greckiej wymiany handlowej, stanowiąc przykład nowoczesnego podejścia do wsparcia międzynarodowego biznesu.
W kategorii "Osobowość Polonijna" Orła Polsko-Greckiej Współpracy otrzymuje:
Tomasz Dźwilewski
Przez wiele lat był a aktywnym liderem w polonijnej społeczności w Atenach. Dzięki swojemu zaangażowaniu zorganizował liczne inicjatywy promujące polską kulturę i tradycje, w tym wydarzenia tj Bal Sportowca, Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy. Był inicjatorem projektów tj Wakacje z Uśmiechem, dzięki któremu kilkaset dzieci z domu dziecka w Polsce przyjechały na wakacje do Grecji, a które przyczyniały się do integracji Polonii, a także umacniania więzi między Polakami a społecznością grecką.
Jego praca w ramach Związku Polonijnym ,,Panpolonikos” odegrała kluczową rolę w promocji sportu wśród młodszego i starszego pokolenia Polaków w Grecji. Dzięki czemu jego działalność zyskała szerokie uznanie wśród Polonii.
Szczególne wyróżnienie w tej samej kategorii otrzymuje :
Vasylis Zangle
Vasylis Zangle został nominowany za swoje wieloletnie zaangażowanie w pomoc Polakom mieszkającym oraz podróżującym do Grecji. Jego polsko-greckie biuro podróży działa od lat i stanowi przykład nie tylko profesjonalizmu, ale także ogromnego wsparcia dla polskiej społeczności. Vasylis jest zawsze gotowy, aby wesprzeć polskie inicjatywy kulturalne i społeczne, a jego gotowość do pomocy potrzebującym zaskarbiła mu sympatię oraz wdzięczność licznych rodaków. To człowiek, który łączy biznes z misją wsparcia i integracji Polonii.
Anna Sardis
Anna Sardis, Dyrektor Szkoły Polskiej w Atenach, zasługuje na uznanie za swoje nieocenione działania w dziedzinie edukacji polonijnej. Jej determinacja i oddanie w prowadzeniu szkoły oraz dbanie o edukację młodego pokolenia Polaków w Grecji stanowią fundament kształcenia dzieci i młodzieży. Dzięki jej zaangażowaniu szkoła nie tylko zapewnia wysoki poziom nauczania, ale także pielęgnuje polskie tradycje i kulturę, co wzmacnia więzi polonijne w Grecji.
W kategorii "Działalność Promocyjna (Blogi, Vlogi, Strony Internetowe)" Orła Polsko-Greckiej Współpracy otrzymuje :
Marzena Mawridis Polonorama – Polonia Grecka
Za wyjątkowy wkład w popularyzację polskiej i greckiej kultury, tradycji oraz życia codziennego wśród polskich i greckich odbiorców. Przez swoje inspirujące treści, przybliża swoim czytelnikom fascynujące aspekty polskiej i greckiej rzeczywistości, pozwalając na lepsze zrozumienie Polski przez Greków i Grecji przez Polaków.
Wyróżnia się nie tylko ciekawą tematyką, ale także wysoką jakością treści, które obejmują różnorodne tematy – od kultury i kuchni, poprzez turystykę, aż po historię oraz codzienne życie Greków. Szczególną uwagę przyciągają przystępnie opisane zwyczaje greckie, tradycje kulinarne, festiwale, a także osobiste historie z życia w Grecji, co tworzy obraz kraju widziany oczami Polaka. To sprawia, że jej vlog jest cennym źródłem wiedzy oraz inspiracji dla tych, którzy chcą lepiej poznać Grecję lub planują podróż.
